Yana Ringenvald est auteure et rédactrice, forte de plus de 20 ans d’expérience dans le journalisme, l’édition, l’enseignement et la création de contenu. Elle est spécialisée dans la rédaction de textes clairs, précis et attrayants pour les supports numériques et imprimés.

Titulaire d’un master en philologie obtenu à l’Université nationale Taras-Chevtchenko de Kyiv, l’un des principaux établissements d’enseignement supérieur d’Ukraine, Yana a exercé au cours de sa carrière les métiers de journaliste, rédactrice pour des magazines, éditrice littéraire, correctrice, enseignante et traductrice. Elle a ainsi acquis une solide expertise dans des domaines et des formats de communication très variés.

Elle a fait ses débuts dans l’enseignement comme professeure de littérature étrangère, avant de se tourner vers le journalisme et le travail éditorial. Au fil des ans, elle a signé des articles dans des journaux, des magazines et des médias en ligne sur des thèmes tels que le design, le cinéma, la mode, la décoration intérieure et l’art de vivre.

Depuis 2020, Yana collabore avec Roomtodo en tant que rédactrice et traductrice. Son objectif : rendre des informations complexes claires et accessibles aux utilisateurs du monde entier.