Yana Ringenvald é autora e copywriter com mais de 20 anos de experiência em jornalismo, edição, educação e criação de conteúdos. É especializada na redação de textos claros, precisos e envolventes para meios digitais e impressos.

Yana obteve um mestrado em Filologia pela Universidade Nacional Taras Shevchenko de Kyiv, uma das principais instituições académicas da Ucrânia. Ao longo da sua carreira, trabalhou como jornalista, editora de revistas, editora literária, revisora, professora e tradutora, o que lhe permitiu adquirir sólidos conhecimentos numa grande variedade de temas e formatos de comunicação.

Iniciou o seu percurso profissional na área da educação como professora de literatura estrangeira, antes de passar para o jornalismo e o trabalho editorial. Com o passar dos anos, escreveu artigos para jornais, revistas e publicações digitais sobre temas como design, cinema, moda, decoração de interiores e estilo de vida.

Desde 2020, Yana colabora com a Roomtodo como copywriter e tradutora. O seu objetivo é tornar a informação complexa clara e acessível a utilizadores de todo o mundo.